Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Volodymyr Cherniak Wellnessmassage
Neumarkt 36–38, 50 667 Köln
Telefon: +49 160 9140 2988
E-Mail: volodymyrch23@gmail.com

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist der oben genannte Betreiber dieser Website.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Leistungen erforderlich ist.

Zu den verarbeiteten Daten gehören:

• Kontaktdaten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse (z. B. bei Kontakt über WhatsApp, E-Mail oder das Formular).
• Buchungsdaten: Datum, Uhrzeit und Art der gebuchten Massage.
• Zahlungsdaten: Nur, wenn eine Zahlung über SumUp oder Treatwell erfolgt. Diese werden direkt über deren Systeme verarbeitet – wir speichern keine Kredit- oder Bankdaten.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätedaten – automatisch durch den Hosting-Anbieter erfasst.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet, um:

• Anfragen zu beantworten,
• Termine zu verwalten,
• Zahlungen abzuwickeln,
• den reibungslosen Betrieb der Website sicherzustellen,
• gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.

4. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. bei WhatsApp-Kontakt),
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtungen.

5. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn:

• Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
• dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. über Treatwell oder SumUp),
• oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Dienstleister (z. B. Hosting-, Zahlungs- oder Buchungsanbieter) arbeiten DSGVO-konform.

6. Verwendung von Cookies und Analyse-Tools

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, um die Nutzung der Seite zu ermöglichen und zu verbessern.
Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

7. Kommunikation über WhatsApp

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, speichern wir Ihre Nachricht sowie die darin enthaltenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Ltd., der die DSGVO einhält. Bitte beachten Sie, dass bei Nutzung dieses Dienstes auch Daten in Drittländer übermittelt werden können.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen,
• Berichtigung unrichtiger Daten zu fordern,
• Löschung Ihrer Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“),
• der Verarbeitung zu widersprechen,
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
• eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40 213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

10. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu schützen.
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS (SSL/TLS).

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der rechtlichen Rahmenbedingungen oder unseres Angebots angepasst werden.
Die aktuelle Version finden Sie jederzeit unter:
https://wellnessmassage-koln.de/datenschutz

📅 Stand: Oktober 2025